ηπου

ηπου:     I.

    ἤπου

    ἤπου, ἤ

    που или (же), что-ли

    (ἤ. ἐν Ὀρχομενῷ ἢ ἐν Πύλῳ Hom.)

    ἤ. τίς σφιν ἔνισπε, ἤ. νυ καὴ αὐτῶν θυμὸς ἐποτρύνει Hom. — или кто-либо им сказал, или же собственное чувство подсказало

    II.

    ἦπου

    ἦπου, ἦ

    που

    1) ведь, конечно, пожалуй

    ἦ. ἔφησθα … Hom. — ты, конечно, надеялся …;

    ἦ. καγχαλόωσι Ἀχαιοί Hom. — ахейцы, наверное, хохочут;

    χαλεπὸν καὴ ἐν εἰρήνῃ ἦ. δέ ἐν πολεμία Thuc. — это трудно в мирных условиях, а уж конечно (= тем более) во вражеской стране;

    ἦ. χαλεπῶς ἂν πείσαιμί τινα Plat. — мне, пожалуй, трудно было бы убедить кого-л.

    2) (в вопросах)

    (да) разве? неужели?

    ἦ. συκοφάντρια ἦσθα ; Arph. — да уж не клеветница ли ты?

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

ήπου — ἦπου και ἦ που (Α) 1. αλήθεια, πραγματικά, βεβαίως («ἦ που σοφὸς ἦν ὅστις ἔφασκεν», Αριστοφ.) 2. (σε ερωτήσεις με δισταγμό) αλήθεια; είναι δυνατόν; («ἦ πού τις νήσων εὐδείελος, ἠέ τις ἀκτή [...] ἠπείροιο;», Ομ. Οδ.) … Dictionary of Greek
ἤπου — indeclform (particle) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἦπου — I ween indeclform (particle) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ORGANICA — Musices illa pars est, quae Instrumentis peragitur, quô Musices genere qui defungirur, psallere dicitur. Nempe ore quidem canimus, fidibus vel alio Organo psallimus. Cicero Invectivâ in Catilin. 2. Pueri tam delicati non solum amare et amari,… … Hofmann J. Lexicon universale

Словари и энциклопедии на Академике